PÀGINA PRINCIPAL / PÁGINA PRINCIPAL


Català

Quan parlem de contaminació, pensem en la dels rius i el mar, en els fums dels vehicles i de les fàbriques, fins i tot en la contaminació acústica de les ciutats. Aquesta és una contaminació que podem veure, que podem olorar i que podem sentir molt directament, però hi ha un altre tipus de contaminació que no veiem ni olorem i que és més difícil que notem. Però això no vol dir que no estigui afectant el nostre organisme i, segons estudis realitzats per científics, que no ens pugui provocar un seguit de transtorns i el desenvolupament de malalties. Parlem de la contaminació electromagnètica, una contaminació que ja fa anys que patim pel fet d'estar envoltats de xarxa elèctrica, però que ha anat en augment l'última dècada sobretot per la implantació, d'una manera massiva, de la telefonia mòbil, d'Internet amb sistemes del tipus Wi-Fi i de tot un seguit d'aparells i dispositius que funcionen amb ones electromagnètiques i que han obligat a escampar antenes per tota la superfície on habitem, sense saber del cert els efectes que ens poden ocasionar.  

És important no menystenir aquesta contaminació i els seus efectes. Seguint una sèrie de pautes i aplicant les solucions adequades al nostre habitatge o lloc de treball, podem rebaixar la nostra exposició als camps electromagnètics a uns valors molt baixos i satisfactoris o, fins i tot, eliminar-los. D'aquesta manera, aconseguirem una convivència més equilibrada amb aquest tipus de tecnologies.






                                                                                                                                                                                                                             


Castellano

Cuando hablamos de contaminación, pensamos en la de ríos y mares, en los humos de vehículos y de las fábricas e incluso en la contaminación acústica de las ciudades. Esta es una contaminación que podemos ver, oler y sentir de una forma más directa, pero existe otra que no podemos ver ni oler y que es difícil que notemos. Sin embargo, eso no significa que no esté afectando a nuestro organismo y que, según varios estudios realizados por científicos, no nos pueda provocar varios trastornos e incluso el desarrollo de enfermedades. Estamos hablando de la contaminación electromagnética, una contaminación que nos rodea desde hace años con la red eléctrica y que la última década ha aumentado mucho sobre todo debido a la implantación masiva de la telefonía móvil, de Internet con sistemas tipo Wi-Fi y de toda una serie de aparatos que funcionan a través de ondas electromagnéticas y que han obligado a repartir antenas de comunicación por toda la superficie donde habitamos sin saber realmente los efectos que nos pueden ocasionar.

Es importante no menospreciar esta contaminación y sus efectos. Siguiendo una serie de pautas y aplicando las soluciones correctas a nuestra vivienda o lugar de trabajo, podemos llegar a rebajar nuestra exposición de los campos electromagnéticos a unos niveles muy bajos y satisfactorios o, incluso, eliminarlos, consiguiendo así una convivencia más equilibrada con este tipo de tecnología.